跳转到主要内容
ClickStack 使用 OpenTelemetry (OTel) collector 从 Kubernetes 集群中收集日志、指标和 Kubernetes 事件，并将其转发到 ClickStack。我们支持原生 OTel 日志格式，无需任何额外的厂商专用配置。 本指南集成以下内容：
  • 日志
  • 基础设施指标
如需发送应用层指标或 APM/链路追踪，你还需要为应用添加相应的语言集成。
以下指南假设你已部署了作为网关的 ClickStack OTel collector，并使用摄取 API key 对其进行了保护。

​
创建 OTel Helm 图表配置文件

为了同时从各个节点和集群本身收集日志与指标，我们需要部署两个独立的 OpenTelemetry Collector。一个将作为 DaemonSet 守护进程集部署，用于从各个节点收集日志与指标；另一个将作为部署来运行，用于从集群本身收集日志与指标。

​
创建 API key Secret

使用 HyperDX 中的摄取 API key创建一个新的 Kubernetes Secret。下方安装的组件将使用它安全地将数据摄取到你的 ClickStack OTel collector 中： 
kubectl create secret generic hyperdx-secret \
--from-literal=HYPERDX_API_KEY=<ingestion_api_key> \
此外，创建一个包含 ClickStack OTel collector 位置的 ConfigMap： 
kubectl create configmap -n=otel-demo otel-config-vars --from-literal=YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT=<OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT>
# 例如：kubectl create configmap -n=otel-demo otel-config-vars --from-literal=YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT=http://my-hyperdx-hdx-oss-v2-otel-collector:4318

​
创建 DaemonSet 守护进程集配置

DaemonSet 守护进程集会从集群中的每个节点采集日志和指标，但不会采集 Kubernetes 事件或集群级指标。 下载 DaemonSet 守护进程集清单： 
curl -O https://raw.githubusercontent.com/ClickHouse/clickhouse-docs/refs/heads/main/docs/use-cases/observability/clickstack/example-datasets/_snippets/k8s_daemonset.yaml

# daemonset.yaml
mode: daemonset

# 使用 kubeletstats 的 CPU/内存利用率指标所必需
clusterRole:
  create: true
  rules:
    - apiGroups:
        - ''
      resources:
        - nodes/proxy
      verbs:
        - get

presets:
  logsCollection:
    enabled: true
  hostMetrics:
    enabled: true
  # 配置 Kubernetes 处理器以添加 Kubernetes 元数据。
  # 将 k8sattributes 处理器添加到所有管道，并向集群角色添加必要的规则。
  # 更多信息：https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubernetes-attributes-processor
  kubernetesAttributes:
    enabled: true
    # 启用后，该处理器会提取关联 pod（容器组）的所有标签，并将其作为资源属性添加。
    # 标签的精确名称将作为键。
    extractAllPodLabels: true
    # 启用后，该处理器会提取关联 pod（容器组）的所有注解，并将其作为资源属性添加。
    # 注解的精确名称将作为键。
    extractAllPodAnnotations: true
  # 配置收集器通过 kubelet 上的 API server 收集节点、pod（容器组）和容器指标。
  # 将 kubeletstats receiver 添加到指标管道，并向集群角色添加必要的规则。
  # 更多信息：https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubeletstats-receiver
  kubeletMetrics:
    enabled: true

extraEnvs:
  - name: YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT
    valueFrom:
      configMapKeyRef:
        name: otel-config-vars
        key: YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT

config:
  receivers:
    # 配置额外的 kubelet 指标
    kubeletstats:
      collection_interval: 20s
      auth_type: 'serviceAccount'
      endpoint: '${env:K8S_NODE_NAME}:10250'
      insecure_skip_verify: true
      metrics:
        k8s.pod.cpu_limit_utilization:
          enabled: true
        k8s.pod.cpu_request_utilization:
          enabled: true
        k8s.pod.memory_limit_utilization:
          enabled: true
        k8s.pod.memory_request_utilization:
          enabled: true
        k8s.pod.uptime:
          enabled: true
        k8s.node.uptime:
          enabled: true
        k8s.container.cpu_limit_utilization:
          enabled: true
        k8s.container.cpu_request_utilization:
          enabled: true
        k8s.container.memory_limit_utilization:
          enabled: true
        k8s.container.memory_request_utilization:
          enabled: true
        container.uptime:
          enabled: true

  exporters:
    otlphttp:
      endpoint: "${env:YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT}"
      compression: gzip

  service:
    pipelines:
      logs:
        exporters:
          - otlphttp
      metrics:
        exporters:
          - otlphttp

​
创建部署配置

要收集 Kubernetes 事件和集群级指标，我们需要单独部署一个以部署形式运行的 OpenTelemetry Collector。 下载安装清单： 
curl -O https://raw.githubusercontent.com/ClickHouse/clickhouse-docs/refs/heads/main/docs/use-cases/observability/clickstack/example-datasets/_snippets/k8s_deployment.yaml

# deployment.yaml
mode: deployment

image:
  repository: otel/opentelemetry-collector-contrib
  tag: 0.123.0
 
# 这里只需要一个 collector，更多的话会产生重复数据
replicaCount: 1
 
presets:
  kubernetesAttributes:
    enabled: true
    # 启用后，处理器会提取关联 pod（容器组）的所有 labels，并将其添加为资源属性。
    # label 的准确名称将作为键。
    extractAllPodLabels: true
    # 启用后，处理器会提取关联 pod（容器组）的所有 annotations，并将其添加为资源属性。
    # annotation 的准确名称将作为键。
    extractAllPodAnnotations: true
  # 配置 collector 以收集 Kubernetes 事件。
  # 将 k8sobject receiver 添加到日志管道中，并默认收集 Kubernetes 事件。
  # 更多信息：https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubernetes-objects-receiver
  kubernetesEvents:
    enabled: true
  # 配置 Kubernetes Cluster Receiver 以收集集群级指标。
  # 将 k8s_cluster receiver 添加到指标管道中，并向 ClusteRole 添加必要的规则。
  # 更多信息：https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubernetes-cluster-receiver
  clusterMetrics:
    enabled: true

extraEnvs:
  - name: YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT
    valueFrom:
      configMapKeyRef:
        name: otel-config-vars
        key: YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT

config:
  exporters:
    otlphttp:
      endpoint: "${env:YOUR_OTEL_COLLECTOR_ENDPOINT}"
      compression: gzip
  service:
    pipelines:
      logs:
        exporters:
          - otlphttp
      metrics:
        exporters:
          - otlphttp

​
部署 OpenTelemetry Collector

现在，您可以使用 OpenTelemetry Helm 图表 在 Kubernetes 集群中部署 OpenTelemetry Collector。 添加 OpenTelemetry Helm 仓库： 
helm repo add open-telemetry https://open-telemetry.github.io/opentelemetry-helm-charts # 添加 OTel Helm 仓库
按上述配置安装 chart：
copy
helm install my-opentelemetry-collector-deployment open-telemetry/opentelemetry-collector -f k8s_deployment.yaml
helm install my-opentelemetry-collector-daemonset open-telemetry/opentelemetry-collector -f k8s_daemonset.yaml
现在，来自 Kubernetes 集群的指标、日志和 Kubernetes 事件应该已经显示在 HyperDX 中了。

​
将资源标签传递到 pod (容器组) (推荐)

为了将应用层的日志、指标和链路追踪与 Kubernetes 元数据 (例如 pod 名称、命名空间等) 关联起来，您需要使用 OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES 环境变量 将 Kubernetes 元数据传递给应用程序。 以下是一个示例部署，演示如何使用环境变量将 Kubernetes 元数据传递给 应用程序： 
# my_app_deployment.yaml

apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  name: app-deployment
spec:
  replicas: 1
  selector:
    matchLabels:
      app: app
  template:
    metadata:
      labels:
        app: app
        # 结合 Kubernetes Attribute Processor，可确保
        # pod（容器组）的日志和指标与服务名称相关联。
        service.name: <MY_APP_NAME>
    spec:
      containers:
        - name: app-container
          image: my-image
          env:
            # ... 其他环境变量
            # 通过 downward API 收集 K8s 元数据并转发给应用
            - name: POD_NAME
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: metadata.name
            - name: POD_UID
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: metadata.uid
            - name: POD_NAMESPACE
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: metadata.namespace
            - name: NODE_NAME
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: spec.nodeName
            - name: DEPLOYMENT_NAME
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: metadata.labels['deployment']
            # 通过 OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES 将 K8s 元数据转发给应用
            - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES
              value: k8s.pod.name=$(POD_NAME),k8s.pod.uid=$(POD_UID),k8s.namespace.name=$(POD_NAMESPACE),k8s.node.name=$(NODE_NAME),k8s.deployment.name=$(DEPLOYMENT_NAME)
最后修改于 2026年6月10日